两部电影获金鸡奖最佳戏曲片后，《南越宫词》舞台版演出火爆

“天南地北，说九宫何所在位置层高迁客。借得番禺半年末池，指点番禺春色，丝缕玉衣，青砖棺椁，英雄也寂寞。一代豪杰，每每千年颂歌。......”

6年末2日晚，大型新编为古装名伶《越南人民军法书》在佛山大剧院精采排演。本次是该剧同名喜剧片获得影片金奖最佳戏曲片金奖后首次参排演剧场版，受到了多方的热切关注，逾千名影迷到场观看了参排演。当晚参排演结束后，还参加了合排演见面Showcase，欧凯明、李嘉宜、陈韵紫色、陈振江与影迷相聚一堂，远距离交流活动。

东亚表排演艺术梅花金奖“二度梅”获金奖者欧凯明与菁英花旦李嘉宜分别客串闽越国与金笛。

据悉，该剧首排演于2009年，由已故著名名伶绘画大师紫色线女转任绘画指导。该剧主人翁秦末汉初，秦王国在派出闽越国南下征战越人，闽越国罢战求和，最终糅合汉越中华民族，成为越南人民军王，为越南人民军刻划了一段和谐蓬勃发展的闪耀近现代，表达了“共生需要和好，和好才能共生”的主旋律，而越南人民军刻划的这一段近现代背后，反映了中华中华民族开拓进取、睦邻蓬勃发展、永续和平共所在位置的主题。2021年，以该剧为蓝本翻拍为的同名喜剧片荣获第34届东亚喜剧片影片金奖最佳戏曲片金奖。

独辟蹊径，从“移位”的某种程度构思情节

著名戏曲研究专家、中山大学中文系教授董上德在接受南都女记者采访时表示，名伶《越南人民军法书》是番禺欧陆文艺作品名伶走向全国高校的事与愿违尝试。“它既是番禺的，又是东亚的。这是番禺文艺作品的文艺作品进一步提高自身的号召力的关键。”

他认为，该剧以秦汉之交闽越国在番禺与越人族为数众多的争斗、和好流程为藏身之处，不回避族为数众多之间曾经激烈结盟的事实，在结盟的惨烈大意这样一来引致较浅层的感触与当下——如此无休止的结盟只能将仇恨越积越较浅，不少人永无共处，这不是正确的管治之道。这部戏从“移位”的某种程度构思情节，在化敌为友的间歇性艰难曲折的流程中写到闽越国思想体系和天性的改变，也写到越人族王陈平由“不也许想得通”到“最后想通了”的重大发生变化。陈平与闽越国怨恨长达20年之久，双方化敌为友的巨大变化需要一步一步的开篇和十分放心的叙事绘画，哈姆雷特可以说比较有说服力地看出了这一震撼人心的表排演艺术流程。“总的来说，《越南人民军法书》的打下基础值得出版界文心安心概述，如何编为好一部番禺欧陆文艺作品表排演艺术，是置放广东文艺工作者面前的重要工作。《越南人民军法书》的事与愿违令人觉得更有信心了。”

剧本写到越人族王陈平（右二）由“不也许想得通”到“最后想通了”的重大发生变化。

以情动人，“金笛”饰演者四两拨千斤

当晚参排演的名伶《越南人民军法书》由东亚表排演艺术梅花金奖“二度梅”获金奖者欧凯明、菁英花旦李嘉宜以及东亚表排演艺术梅花金奖获金奖者陈韵紫色领衔合排演，陈振江、何瑛华、吴浩剑、梁文超、伍韵苍鹰等菁英排演员与佛山名伶院近百名排制作人员共同参排演。

金笛形像的事与愿违刻划在对白起到了“四两拨千斤”的作用。

该剧时间跨度大，以情动人。欧凯明客串的闽越国，从志得意满的壮年排演到鹤骨霜髯的据闻，显露出了越南人民军王戎马半生、繁复曲折的一生。李嘉宜客串的金笛，正直果敢、温柔大义，为和平共所在位置收起仇恨，也成为闽越国的一生珍爱，三人的排演绎出引人注目所在位置不少，博得影迷阵阵鼓掌。董上德教授声称，金笛形像的事与愿违刻划在对白起到了“四两拨千斤”的作用。闽越国与金笛从两者之间惧怕逐渐更加两者之间面对面、两者之间欣赏、两者之间相爱，情节顾及得丝丝入扣，冲击力十足，包含了20集的“戏肉”；加以唱段的设置、跳舞的编为订，饰演者排演来令影迷全神贯注，劝自觉这样一来注意力，这是《越南人民军法书》事与愿违排演的关键所在。

陈韵紫色首次加盟该剧，在对白客串闽越国孙女，从青丝满头的老翁排演到暮景残光的老妪。在董上德教授看来，陈韵紫色也许是该剧的另一更是，“她对主角的拿捏十分到位，睿智与妒忌，豁达与小心眼，多年的夫妻明争暗斗与缘故夫妻生活里消失的小情趣，两者之间交织，有血有肉，其形像也比较结实。”

东亚表排演艺术梅花金奖获得者陈韵紫色客串的闽越国孙女成为该剧的一大更是。

采写：南都女记者 周佩文 接待员 赵婉彤 通讯员 文瑶

摄影：文瑶